Jeremiah 22:28:10Jer.22.28.W10TAB
בּ֑וֹ
bo
“in him or in it”
- Transliteration
- BO
- Extended
- BOH
- IPA
- /ˈboː/
Meaning by language
- English
- in him or in it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
BO
- clause
ha-E-tsev niv-ZE na-FUTS ha-ISH ha-ZE kan-YA-hu im-ke-LI EN KHE-fets BO
- sentence
ha-E-tsev niv-ZE na-FUTS ha-ISH ha-ZE kan-YA-hu im-ke-LI EN KHE-fets BO ma-DU-a hu-ta-LU HU ve-ZAR-o ve-hush-le-KHU al-ha-A-rets a-SHER lo-ya-DA-u
Exegesis
The conditional im {אִם־ | im} ‘if’ introduces a protasis with keli {כְּלִי | ke-lî} ‘vessel’, negated by ein {אֵ֥ן | ’ên} ‘there is not’ before chefets {חֵ֖פֶץ | ḥê-p̄eṣ} ‘delight’ governed by bo {בּ֑וֹ | bō} ‘in him’.
Root and etymology
k-b-rqof–bet–resh
“to inter, bury”
In context — Jeremiah 22:28
Is this man Coniah a despised, broken pot, or a vessel in which there is no delight? Why have they—he and his offspring —been cast out and thrown upon a land which they did not know?
About this coordinate
Jeremiah 22:28:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Jeremiah 22:28, so the Hebrew word בּ֑וֹ (bo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.22.28.W10, which extends further down to each syllable (Jer.22.28.W10.S1) and character.