14. Source Text: Hebrew (WLC) Job 11:14:1 ⧉אִם־אָ֣וֶןimavenif iniquity or trouble Job 11:14:2 ⧉בְּ֭יָדְךָbeyadkhain your hand Job 11:14:3 ⧉הַרְחִיקֵ֑הוּharkhikehuput it far away Job 11:14:4 ⧉וְאַל־תַּשְׁכֵּ֖ןvealtashkenand do not let dwell Job 11:14:5 ⧉בְּאֹהָלֶ֣יךָbeohalekhain your tents Job 11:14:6 ⧉עַוְלָֽה׃avehlainjustice or wrong |
14. Formal Translation If iniquity is in your hand, put it far away, and do not let unrighteousness dwell in your tents. |
14. Dynamic Translation If you have sin in your grasp, send it away, and do not allow unrighteousness to settle in your home. |