11. Source Text: Hebrew (WLC) Job 12:11:1 ⧉הֲלֹא־אֹ֭זֶןhaloozenis it not the ear Job 12:11:2 ⧉מִלִּ֣יןmilinwords Job 12:11:3 ⧉תִּבְחָ֑ןtivkhanit tests Job 12:11:4 ⧉וְ֝חֵ֗ךְvekhekhand the palate Job 12:11:5 ⧉אֹ֣כֶלokhelfood Job 12:11:6 ⧉יִטְעַם־לֽוֹ׃yitamloit tastes for itself or for him |
11. Formal Translation Is it not the ear that tests words, and the palate that tastes food for it? |
11. Dynamic Translation The ear tests words, just as the palate tastes food. |