Job 13:17:3Job.13.17.W3TAB
מִלָּתִ֑י
milati
“my word”
- Transliteration
- mi-la-TI
- Extended
- mih-laa-TEE
- IPA
- /mil.laːˈtiː/
Meaning by language
- English
- my word
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-la-TI
- clause
shim-E-U sha-MO-a mi-la-TI
- sentence
shim-E-U sha-MO-a mi-la-TI ve-a-kha-va-TI be-oz-NEI-khem
Exegesis
Two coordinated objects follow—milati {מִלָּתִ֑י | millāṯî} ‘my word’ and ve'achavati {וְ֝אֽ͏ַחֲוָתִ֗י | wə-ʾaḥăwāṯî} ‘and my declaration’—forming a paired appeal that frames Job’s speech as both utterance and formal statement.
In context — Job 13:17
Hear, indeed hear, my word , and my declaration , in your ears.
About this coordinate
Job 13:17:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Job 13:17, so the Hebrew word מִלָּתִ֑י (milati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.13.17.W3, which extends further down to each syllable (Job.13.17.W3.S1) and character.