Job 13:24:3Job.13.24.W3TAB
וְתַחְשְׁבֵ֖נִי
vetakhsheveni
“and you count me or consider me”
- Transliteration
- ve-takh-she-VE-ni
- Extended
- veh-tahkh-sheh-VEE-nee
- IPA
- /vətaħ.ʃəˈveːniː/
Meaning by language
- English
- and you count me or consider me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-takh-she-VE-ni
- clause
ve-takh-she-VE-ni le-O-yEV LAKH
- sentence
la-MA-fa-NE-kha tas-TIR ve-takh-she-VE-ni le-O-yEV LAKH
Exegesis
The second clause is coordinated with ve-takhshveni {וְתַחְשְׁבֵ֖נִי | wə-taḥ-šə-vê-nî} ‘and You consider me’, where the verb of reckoning frames Job’s complaint as a disputed assessment rather than a mere emotional feeling.
Root and etymology
consonantsChet–Shin–Bet
“to think, account”
In context — Job 13:24
Why do You hide Your face, and consider me an enemy to You?
About this coordinate
Job 13:24:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Job 13:24, so the Hebrew word וְתַחְשְׁבֵ֖נִי (vetakhsheveni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.13.24.W3, which extends further down to each syllable (Job.13.24.W3.S1) and character.