Job 13:5:4Job.13.5.W4TAB
וּתְהִ֖י
utehi
“and it will be”
- Transliteration
- u-te-HI
- Extended
- oo-teh-HEE
- IPA
- /uː.təˈhiː/
Meaning by language
- English
- and it will be
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-te-HI
- clause
u-te-HI la-KHEM le-kha-KHMA
- sentence
mi-YIT-ten ha-kha-RESH ta-kha-ri-SHUN u-te-HI la-KHEM le-kha-KHMA
Exegesis
The conjunction vav in u-tehi {וּתְהִ֖י | ûṯəhî} links the result clause, with the Qal imperfect third person feminine singular marking the potential outcome.
In context — Job 13:5
If only you would truly be silent; that would be wisdom for you.
About this coordinate
Job 13:5:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Job 13:5, so the Hebrew word וּתְהִ֖י (utehi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.13.5.W4, which extends further down to each syllable (Job.13.5.W4.S1) and character.