Job 17:15:4Job.17.15.W4TAB

וְ֝תִקְוָתִ֗י

vetikvati

and my hope

Transliteration
ve-tik-va-TI
Extended
veh-tihk-vah-TAA-tee
IPA
/wə.tiq.vaːˈtiː/

Meaning by language

English
and my hope

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ֝ + תִקְ + וָ + תִ֗י
ve + tik + va + ti
vetikvati

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-tik-va-TI

  2. clause

    ve-tik-va-TI MI ye-shu-RE-na

  3. sentence

    ve-AI-ye E-fo tik-va-TI ve-tik-va-TI MI ye-shu-RE-na

Exegesis

ve-tiqvati {תִקְוָתִ֑י ... וְ֝תִקְוָתִ֗י | tiqvātî ... wə-tiqvātî} creates poetic emphasis through repetition, reinforcing that the topic is not abstract optimism but Job’s own remaining prospect.

In contextJob 17:15

And where, then , is my hope? And my hope, who will see it?

About this coordinate

Job 17:15:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Job 17:15, so the Hebrew word וְ֝תִקְוָתִ֗י (vetikvati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.17.15.W4, which extends further down to each syllable (Job.17.15.W4.S1) and character.