Job 20:19:5Job.20.19.W5TAB

גָּ֝זַ֗ל

gazal

he seized

Transliteration
ga-ZAL
Extended
gaa-ZAHL
IPA
/ɡaːˈzal/

Meaning by language

English
he seized

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
גָּ֝ + זַ֗ל
ga + zal
gazal

Alphabet Analysis

Gimelg as in good
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ga-ZAL

  2. phraseyour reading level

    BA-yit ga-ZAL

  3. clause

    BA-yit ga-ZAL ve-LO yi-ve-NE-hu

  4. sentence

    ki-RITS-tsats a-ZAV da-LIM BA-yit ga-ZAL ve-LO yi-ve-NE-hu

Exegesis

The compressed phrase bāyît gāzal {בַּ֥יִת גָּ֝זַ֗ל | bāyît gāzal} ‘a house he seized’ foregrounds the spoil of oppression by placing ‘house’ before ‘seized.’

Root and etymology

Rootgimel–zayin–lamed

to seize, rob

In contextJob 20:19

For he crushed and abandoned the poor ; a house he seized , yet he will not build it.

About this coordinate

Job 20:19:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Job 20:19, so the Hebrew word גָּ֝זַ֗ל (gazal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.20.19.W5, which extends further down to each syllable (Job.20.19.W5.S1) and character.