Job 20:2:3Job.20.2.W3TAB

יְשִׁיב֑וּנִי

yeshivuni

answer me

Transliteration
ye-shi-VU-ni
Extended
yeh-shih-VOO-nee
IPA
/jəʃiːˈvuːniː/

Meaning by language

English
answer me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יְ + שִׁי + ב֑וּ + נִי
ye + shi + vu + ni
yeshivuni

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ye-shi-VU-ni

  2. clause

    la-KHEN se-ip-PAI ye-shi-VU-ni

  3. sentence

    la-KHEN se-ip-PAI ye-shi-VU-ni u-va-a-VUR khu-SHI VI

Exegesis

The Hiphil yeshivuni {יְשִׁיב֑וּנִי | yəšîḇûnî} ‘they cause me to answer’ casts the thoughts as active agents eliciting speech.

Root and etymology

שׁ־ו־ב

turn back, return

In contextJob 20:2

Therefore my thoughts cause me to answer, and because of my haste within me.

About this coordinate

Job 20:2:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Job 20:2, so the Hebrew word יְשִׁיב֑וּנִי (yeshivuni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.20.2.W3, which extends further down to each syllable (Job.20.2.W3.S1) and character.