Job 21:30:3Job.21.30.W3TAB

אֵ֭יד

ed

calamity

Transliteration
ED
Extended
EED
IPA
/ˈʔeːd/

Meaning by language

English
calamity

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ED

  2. clause

    KI le-YOM ED ye-KHA-sekh RA

  3. sentence

    KI le-YOM ED ye-KHA-sekh RA le-YOM a-va-ROT yu-va-LU

Exegesis

The first colon is framed by the prepositional phrase le-yom {לְיוֹם | lə-yôm} ‘for a day,’ expressing an appointed time rather than mere timing, followed by eyd {אֵיד | ʾêḏ} ‘disaster’ to name the threatening event.

Root and etymology

consonantsaleph–yod–dalet

ruin

In contextJob 21:30

For the evil is spared for a day of disaster; they are led to a day of wrath .

About this coordinate

Job 21:30:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Job 21:30, so the Hebrew word אֵ֭יד (ed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.21.30.W3, which extends further down to each syllable (Job.21.30.W3.S1) and character.