Job 22:15:5Job.22.15.W5TAB

דָּרְכ֣וּ

darkhu

they trod or walked

Transliteration
dar-KHU
Extended
daar-KHOO
IPA
/dɔːrəˈxuː/

Meaning by language

English
they trod or walked

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
דָּרְ + כ֣וּ
dar + khu
darkhu

Alphabet Analysis

Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kafk with dagesh; kh without
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dar-KHU

  2. phraseyour reading level

    dar-KHU me-TE-A-ven

  3. clause

    a-SHER dar-KHU me-TE-A-ven

  4. sentence

    ha-O-rakh o-LAM tish-MOR a-SHER dar-KHU me-TE-A-ven

Exegesis

The relative pronoun asher {אֲשֶׁ֖ר | ’ă-šer} ‘that’ introduces a restrictive clause whose verb darkhu {דָּרְכ֣וּ | dār-ḵû} ‘they have walked’ (Qal perfect, third person common plural) indicates prior action.

In contextJob 22:15

Will you keep the everlasting path that men of iniquity have walked ?

About this coordinate

Job 22:15:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Job 22:15, so the Hebrew word דָּרְכ֣וּ (darkhu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.22.15.W5, which extends further down to each syllable (Job.22.15.W5.S1) and character.