4. Source Text: Hebrew (WLC) Joel 2:4:1 ⧉כְּמַרְאֵ֥הkhemarehlike the appearance of Joel 2:4:2 ⧉סוּסִ֖יםsusimhorses Joel 2:4:3 ⧉מַרְאֵ֑הוּmarehuhis appearance Joel 2:4:4 ⧉וּכְפָרָשִׁ֖יםukhefarashimand like horsemen Joel 2:4:5 ⧉כֵּ֥ןkenso Joel 2:4:6 ⧉יְרוּצֽוּן׃yerutsunthey run |
4. Formal Translation Their appearance is like the appearance of horses, and like horsemen, thus they run. |
4. Dynamic Translation They look like horses, and they charge like horsemen. |