Joshua 22:13:3Josh.22.13.W3TAB

אֶל־בְּנֵי־רְאוּבֵ֧ן

elbeneireuven

to the sons of Reuben

Transliteration
el-be-NEI-re-u-VEN
Extended
el-beh-NEE-reh-oo-VEHN
IPA
/ʔɛl.bəneː rəʔuˈveːn/

Meaning by language

English
to the sons of Reuben

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + בְּ + נֵי + רְא + וּ + בֵ֧ן
el + be + nei + re + u + ven
elbeneireuven

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-be-NEI-re-u-VEN

  2. phraseyour reading level

    el-be-NEI-re-u-VEN ve-EL-be-NEI-GAD

  3. clause

    va-yish-le-KHU ve-NEI-YIS-ra-EL el-be-NEI-re-u-VEN ve-EL-be-NEI-GAD ve-EL-kha-TSI SHE-vet-me-na-SHEH el-E-RETs ha-gil-AD

  4. sentence

    va-yish-le-KHU ve-NEI-YIS-ra-EL el-be-NEI-re-u-VEN ve-EL-be-NEI-GAD ve-EL-kha-TSI SHE-vet-me-na-SHEH el-E-RETs ha-gil-AD et-PIN-khas ben-el-a-ZAR ha-ko-HEN

Exegesis

Following this, a three-part series of destination phrases—el-bnei-reuven {אֶל־בְּנֵי־רְאוּבֵ֧ן | ʾel benê rəʾûḇēn}, ve-el-bnei-gad {וְאֶל־בְּנֵי־גָ֛ד | wəʾel benê gâd}, and ve-el-chatzi {וְאֶל־חֲצִ֥י | wəʾel ḥaṣî}—culminates in the construct shevet-menasheh {שֵֽׁבֶט־מְנַשֶּׁ֖ה | šeḇeṭ mənaššeh}, specifying the half tribe of Manasseh.

Root and etymology

ב־נ

son

In contextJoshua 22:13

And Israel’s people sent Phinehas , son of Eleazar the priest, to the Reubenites, to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh in the land of Gilead.

About this coordinate

Joshua 22:13:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Joshua 22:13, so the Hebrew word אֶל־בְּנֵי־רְאוּבֵ֧ן (elbeneireuven) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.22.13.W3, which extends further down to each syllable (Josh.22.13.W3.S1) and character.