19. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 4:19:1 ⧉וְהָעָ֗םvehaamand the people Joshua 4:19:2 ⧉עָלוּ֙alucame up Joshua 4:19:3 ⧉מִן־הַיַּרְדֵּ֔ןminhayardenfrom the Jordan Joshua 4:19:4 ⧉בֶּעָשׂ֖וֹרbeasoron the tenth Joshua 4:19:5 ⧉לַחֹ֣דֶשׁlakhodeshof the month Joshua 4:19:6 ⧉הָרִאשׁ֑וֹןharishonthe first Joshua 4:19:7 ⧉וַֽיַּחֲנוּ֙vayakhanuand they encamped Joshua 4:19:8 ⧉בַּגִּלְגָּ֔לbagilgalat Gilgal Joshua 4:19:9 ⧉בִּקְצֵ֖הbiktsehon the border Joshua 4:19:10 ⧉מִזְרַ֥חmizrakheast Joshua 4:19:11 ⧉יְרִיחֽוֹ׃yerikhoof Jericho |
19. Formal Translation The people came up from the Jordan on the tenth day of the first month, and they camped at Gilgal on the eastern border of Jericho. |
19. Dynamic Translation The people left the Jordan River on the tenth day of the first month, and they pitched camp at Gilgal on the east side of Jericho. |