Judges 14:12:14Judg.14.12.W14TAB

וּמְצָאתֶ֔ם

umetsatem

and you find {it} out

Transliteration
u-me-tsa-TEM
Extended
oo-meh-tsaa-TEHM
IPA
/uːmətsaːˈʔtɛm/

Meaning by language

English
and you find {it} out

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + מְ + צָא + תֶ֔ם
u + me + tsa + tem
umetsatem

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-me-tsa-TEM

  2. clause

    im-ha-GED ta-GI-du o-TA LI shiv-AT ye-ME ham-mish-TE u-me-tsa-TEM ve-na-TAT-ti la-KHEM she-lo-SHIM se-di-NIM u-she-lo-SHIM kha-li-FOT be-ga-DIM

  3. sentence

    va-yo-MER la-HEM shim-sHON a-khu-DA-na la-KHEM khi-DA im-ha-GED ta-GI-du o-TA LI shiv-AT ye-ME ham-mish-TE u-me-tsa-TEM ve-na-TAT-ti la-KHEM she-lo-SHIM se-di-NIM u-she-lo-SHIM kha-li-FOT be-ga-DIM

In contextJudges 14:12

And Samson said to them, “Let me set before you a riddle . If you can truly explain it to me during the seven days of the feast and solve it, then I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes.”

About this coordinate

Judges 14:12:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Judges 14:12, so the Hebrew word וּמְצָאתֶ֔ם (umetsatem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.14.12.W14, which extends further down to each syllable (Judg.14.12.W14.S1) and character.