| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 14:20:1 ⧉וַתְּהִ֖יvatehiand she became Judges 14:20:2 ⧉אֵ֣שֶׁתeshetwife of Judges 14:20:3 ⧉שִׁמְשׁ֑וֹןshimshonSamson Judges 14:20:4 ⧉לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּlemereehuto his companion Judges 14:20:5 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwho Judges 14:20:6 ⧉רֵעָ֖הreahad been companion of Judges 14:20:7 ⧉לֽוֹ׃loto him |
| 20. Formal Translation And Samson’s wife was given to his companion, who had befriended him. |
| 20. Dynamic Translation Samson’s wife ended up with his companion, the man who had once been his friend. |