Judges 14:8:4Judg.14.8.W4TAB

וַיָּ֣סַר

vayasar

and he turned aside

Transliteration
va-ya-SAR
Extended
vah-yah-SAHR
IPA
/vaj.jaˈsar/

Meaning by language

English
and he turned aside

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יָּ֣ + סַר
va + ya + sar
vayasar

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Samekhs as in sit
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ya-SAR

  2. phraseyour reading level

    va-ya-SAR lir-e-OT

  3. clause

    va-ya-SHAV mi-ya-MIM le-kha-KHAT-tah va-ya-SAR lir-e-OT ET ma-PE-let ha-ar-YE

  4. sentence

    va-ya-SHAV mi-ya-MIM le-kha-KHAT-tah va-ya-SAR lir-e-OT ET ma-PE-let ha-ar-YE ve-hin-NE a-daT de-vo-RIM big-vi-YAT ha-ar-YE u-de-VASH

In contextJudges 14:8

Then, after some days , he came back to take her, and he turned aside to look at the carcass of the lion; and behold, a swarm of bees and honey were in the body of the lion.

About this coordinate

Judges 14:8:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Judges 14:8, so the Hebrew word וַיָּ֣סַר (vayasar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.14.8.W4, which extends further down to each syllable (Judg.14.8.W4.S1) and character.