Judges 17:13:10Judg.17.13.W10TAB
הַלֵּוִ֖י
halevi
“the Levite”
- Transliteration
- ha-le-VI
- Extended
- hah-leh-VEE
- IPA
- /hal.leːˈviː/
Meaning by language
- English
- the Levite
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-le-VI
- clause
KI ha-YA-li ha-le-VI le-kho-HEN
- sentence
va-YO-mer mi-KHA a-TA ya-DA-te-ti ki-YE-ti-iv Ye-ho-VAH LI KI ha-YA-li ha-le-VI le-kho-HEN
Exegesis
Hā·lē·wî {הַלֵּוִי | hā·lē·wî} is further specified by the role phrase lə·ḵō·hēn {לְכֹהֵן | lə·ḵō·hēn}, indicating purpose. The Hebrew sequence foregrounds personal realization before the explanatory rationale; the English translation preserves this emphasis and causal structure.
Root and etymology
ל־ו־ה
“to join, be attached”
In context — Judges 17:13
And Micah said, “Now I know that the LORD will do good to me because the Levite has become my priest.”
About this coordinate
Judges 17:13:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Judges 17:13, so the Hebrew word הַלֵּוִ֖י (halevi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.17.13.W10, which extends further down to each syllable (Judg.17.13.W10.S1) and character.