Judges 20:13:8Judg.20.13.W8TAB

וּנְבַעֲרָ֥ה

unevaara

“and we will burn away”

Transliteration: u-ne-va-a-RA
Extended: oo-neh-vah-ah-RAA
IPA: /u.nəvaʕăˈraː/

Meaning by language

English: and we will burn away

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

וּ + נְ + בַ + עֲ + רָ֥ה

↓

u + ne + va + a + ra

↓

unevaara

Alphabet Analysis

	Vav	v as in vine; marks long ō / ū
	Nun	n as in new
	Sheva	vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
	Bet	b with dagesh; v without dagesh
	Patach	short 'ah' as in father
	Ayin	deep guttural stop, voiced pharyngeal
	Hateph Patach	reduced 'ah'
	Resh	r guttural, like the French r
	Qamets	long 'ah'
	He	h as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
u-ne-va-a-RA
phraseyour reading level
u-ne-va-a-RA ra-A
clause
ve-a-TA te-NU et-ha-a-na-SHIM be-NE-vli-YA-al a-SHER bag-giv-A u-ne-mi-TEM u-ne-va-a-RA ra-A mi-yis-ra-EL
sentence
ve-a-TA te-NU et-ha-a-na-SHIM be-NE-vli-YA-al a-SHER bag-giv-A u-ne-mi-TEM u-ne-va-a-RA ra-A mi-yis-ra-EL ve-LO a-VU ve-NE bin-ya-MIN lish-mo-A be-KOL a-khe-HEM be-NE-yis-ra-EL

Exegesis

The cohortative/imperfect verbs ū-nəmîṯēm {וּנְמִיתֵם | ū-nəmîṯēm} ‘we will put them to death’ and ū-nəḇaʿārā {וּנְבַעֲרָה | ū-nəḇaʿārā} ‘and we shall purge’ outline the community’s judicial and ritual response.

In context — Judges 20:13

And now, give the men, sons of worthlessness, who are in Gibeah, so that we may put them to death and purge evil from Israel. But the sons of Benjamin were not willing to listen to the voice of their brothers, the sons of Israel.

About this coordinate

Judges 20:13:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Judges 20:13, so the Hebrew word וּנְבַעֲרָ֥ה (unevaara) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.20.13.W8, which extends further down to each syllable (Judg.20.13.W8.S1) and character.

Read Judges 20:13 Read Judges 20