Judges 20:15:14Judg.20.15.W14TAB

מִיֹּשְׁבֵ֤י

miyoshevei

from the inhabitants of

Transliteration
mi-yo-she-VEI
Extended
mih-yoh-sheh-VEE
IPA
/mij.joːʃəˈveː/

Meaning by language

English
from the inhabitants of

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + יֹּ + שְׁ + בֵ֤י
mi + yo + she + vei
miyoshevei

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-yo-she-VEI

  2. phraseyour reading level

    mi-yo-she-VEI ha-giv-A

  3. clause

    le-VAD mi-yo-she-VEI ha-giv-A hit-pa-ke-DU she-VA me-OT ISH ba-KHUR

  4. sentence

    va-yit-pa-ke-DU be-NEI bin-ya-MIN ba-YOM ha-HU me-he-a-RIM e-se-RIM ve-shi-SHA E-lef ISH sho-LEF KHA-rev le-VAD mi-yo-she-VEI ha-giv-A hit-pa-ke-DU she-VA me-OT ISH ba-KHUR

Exegesis

The exclusion clause levad miyoshvei ha-giv'ah {לְ֠בַד מִיֹּשְׁבֵ֤י הַגִּבְעָה | lə-vaḏ mî-yōšəḇê ha-gīḇʿāh} separates the Gibeah contingent.

In contextJudges 20:15

And the sons of Benjamin were mustered on that day from the cities—twenty-six thousand men drawing the sword—apart from the inhabitants of Gibeah; there were mustered seven hundred chosen .

About this coordinate

Judges 20:15:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Judges 20:15, so the Hebrew word מִיֹּשְׁבֵ֤י (miyoshevei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.20.15.W14, which extends further down to each syllable (Judg.20.15.W14.S1) and character.