| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 20:19:1 ⧉וַיָּק֥וּמוּvayakumuand they rose Judges 20:19:2 ⧉בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖לbeneiyisraelsons of Israel Judges 20:19:3 ⧉בַּבֹּ֑קֶרbabokerin the morning Judges 20:19:4 ⧉וַיּֽ͏ַחֲנ֖וּvayakhanuand they encamped Judges 20:19:5 ⧉עַל־הַגִּבְעָֽה׃פalhagivaagainst the Gibeah |
| 19. Formal Translation And the sons of Israel rose early in the morning and camped near Gibeah. |
| 19. Dynamic Translation The people of Israel got up early the next morning, and set up camp against Gibeah. |