Judges 20:38:8Judg.20.38.W8TAB

מַשְׂאַ֥ת

maseat

a rising up or a lifting up

Transliteration
mas-e-AT
Extended
mahs-eh-AAT
IPA
/mas.ʔɛˈʔaːt/

Meaning by language

English
a rising up or a lifting up

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מַ + שְׂ + אַ֥ת
mas + e + at
maseat

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mas-e-AT

  2. phraseyour reading level

    mas-e-AT he-a-SHAN

  3. clause

    HE-rev le-ha-a-lo-TAM mas-e-AT he-a-SHAN min-ha-IR

  4. sentence

    ve-ha-mo-ED ha-YA le-ISH yis-ra-EL im-ha-o-REV HE-rev le-ha-a-lo-TAM mas-e-AT he-a-SHAN min-ha-IR

Exegesis

The infinitive construct le-ha’alotam {לְהַעֲלוֹתָ֛ם | lə-hă-ʿă-lō-ṯām} expresses purpose, introducing the construct chain mas’at he’ashan {מַשְׂאַ֥ת הֶעָשָׁ֖ן | mas-ʾáṯ hē-ʿā-šān} ‘column of smoke.’

Root and etymology

n-s-’nun–sin–aleph

lifting up, signal

In contextJudges 20:38

Now the signal between the men of Israel and those lying in ambush was this: they were to raise a great cloud of smoke from the city.

About this coordinate

Judges 20:38:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Judges 20:38, so the Hebrew word מַשְׂאַ֥ת (maseat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.20.38.W8, which extends further down to each syllable (Judg.20.38.W8.S1) and character.