Judges 21:3:7Judg.21.3.W7TAB

זֹּ֖את

zot

this

Transliteration
ZOT
Extended
ZOHT
IPA
/ˈzoːt/

Meaning by language

English
this

Alphabet Analysis

Zayinz as in zero
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ZOT

  2. phraseyour reading level

    ha-ye-TA ZOT

  3. clause

    va-yo-ME-ru la-MA Ye-ho-VAH e-lo-HE yis-ra-EL ha-ye-TA ZOT be-yis-ra-EL

  4. sentence

    va-yo-ME-ru la-MA Ye-ho-VAH e-lo-HE yis-ra-EL ha-ye-TA ZOT be-yis-ra-EL le-hi-pa-KED ha-YOM mi-yis-ra-EL SHE-vet e-KHAD

Exegesis

The demonstrative zōṯ {זֹּ֖את | zōṯ} ‘this’ points to the implied calamity.

In contextJudges 21:3

And they said, “Why, LORD God of Israel , has this happened in Israel, that one tribe should be missing from Israel today?”

About this coordinate

Judges 21:3:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Judges 21:3, so the Hebrew word זֹּ֖את (zot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.21.3.W7, which extends further down to each syllable (Judg.21.3.W7.S1) and character.