Luke 14:28:9Luke.14.28.W9TAB
πρῶτον
prôton
“first”
- Transliteration
- PRÔ-ton
- Extended
- PROH-tohn
- IPA
- /ˈproː.ton/
Meaning by language
- English
- first
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
PRÔ-ton
- sentence
TEES gar eks hy-MON THE-lōn PYR-gon oi-ko-do-MÊ-sai ou-KHI PRÔ-ton ka-THI-sas psê-PHI-dzei tên da-PA-nēn ei E-khei eis a-par-tis-MON
Exegesis
The emphatic sequence ouchi prōton kathisas {οὐχὶ πρῶτον καθίσας | ou-khì prô-ton kathí-sas} highlights the necessity of prior action, with kathisas marking a preliminary sitting.
In context — Luke 14:28
For which of you, desiring to build a tower, does not first sit down and count the cost , to see whether he has enough for completion ?
About this coordinate
Luke 14:28:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 14:28, so the Greek word πρῶτον (prôton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.14.28.W9, which extends further down to each syllable (Luke.14.28.W9.S1) and character.