Luke 14:34:13Luke.14.34.W13TAB

ἀρτυθήσεται

artythêsetai

will it be seasoned

Transliteration
ar-ty-THÊ-se-tai
Extended
ahr-tyh-THÊ-seh-tai
IPA
/ar.tyˈtʰɛː.se.tai/

Meaning by language

English
will it be seasoned

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀρ + τυ + θή + σε + ται
ar + ty + thê + se + tai
artythêsetai

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Taut — as in top
Upsiloni — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ar-ty-THÊ-se-tai

  2. sentence

    ka-LON OON to HA-las e-AN de KAI to HA-las mô-ran-THÊ en TI-ni ar-ty-THÊ-se-tai

Exegesis

The future passive artythēsetai {ἀρτυθήσεται | ar-tu-thē-sé-tai} ‘will be seasoned’ underscores that seasoning is an external action, highlighting the impossibility of regaining what is lost.

In contextLuke 14:34

Therefore, salt is good; but if even salt becomes tasteless , by what will it be seasoned ?

About this coordinate

Luke 14:34:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Luke 14:34, so the Greek word ἀρτυθήσεται (artythêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.14.34.W13, which extends further down to each syllable (Luke.14.34.W13.S1) and character.