Luke 18:17:8Luke.18.17.W8TAB

τὴν

tēn

the

Transliteration
tēn
Extended
TAYN
IPA
/tɛːn/

Meaning by language

English
the

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tēn

  2. sentence

    a-MEN LE-gō hy-MEEN hos AN MÊ DEK-sē-tai tēn ba-si-LEI-an tou the-OU hōs pai-DI-on ou MÊ ei-SEL-thēi eis au-TÊN

Exegesis

The direct object of this verb is tēn basileian tou theou {τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ | tḕn ba-si-léi-an toû the-oû} ‘the kingdom of God’, with the genitive theou indicating possession and rule.

In contextLuke 18:17

Truly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a little child will certainly not enter it.

About this coordinate

Luke 18:17:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Luke 18:17, so the Greek word τὴν (tēn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.18.17.W8, which extends further down to each syllable (Luke.18.17.W8.S1) and character.