Luke 18:21:7Luke.18.21.W7TAB

ἐκ

ek

from

Transliteration
ek
Extended
ehk
IPA
/ek/

Meaning by language

English
from

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek

  2. sentence

    ho de EI-pen TAU-ta PAN-ta e-PHY-la-khsa ek ne-O-tê-tos mou

Exegesis

The prepositional phrase ek neotetos mou {ἐκ νεότητος μου | ek ne-ó-tē-tos mou} introduces a genitive object of the preposition, indicating the starting point “from youth,” with the genitive mou personalizing the claim (“from my youth”). In English, the word order is adjusted to standard subject–verb–object sequence while preserving the emphatic “all these” and the temporal span “from my youth / since I was young.”

Root and etymology

ἐκδικέω

to avenge, grant justice

In contextLuke 18:21

But he said, “All these things I have kept from my youth .”

About this coordinate

Luke 18:21:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 18:21, so the Greek word ἐκ (ek) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.18.21.W7, which extends further down to each syllable (Luke.18.21.W7.S1) and character.