Luke 19:18:4Luke.19.18.W4TAB

δεύτερος

deuteros

second

Transliteration
DEU-te-ros
Extended
DEU-teh-rohs
IPA
/ˈdeu.te.ros/

Meaning by language

English
second

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δεύ + τε + ρος
deu + te + ros
deuteros

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    DEU-te-ros

  2. sentence

    KAI ÊL-then ho DEU-te-ros LE-gōn HÊ MNÂ sou KY-ri-e e-POI-ē-sen PEN-te MNÂS

Exegesis

The narrative sequence opens with kai {καὶ | kaí} “and,” linking this report to the prior account, followed by the aorist indicative elthen {ἦλθεν | ḗlthen} “he came,” with the substantive adjective ho deuteros {ὁ δεύτερος | ho deúteros} “the second” as subject.

Root and etymology

deuter-delta–epsilon–upsilon–tau–epsilon–rho

second, next in order

In contextLuke 19:18

And the second came, saying, “Lord , Your mina has produced five minas.”

About this coordinate

Luke 19:18:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 19:18, so the Greek word δεύτερος (deuteros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.19.18.W4, which extends further down to each syllable (Luke.19.18.W4.S1) and character.