Luke 19:46:16Luke.19.46.W16TAB

λῃστῶν

lêstōn

of robbers

Transliteration
lê-STŌN
Extended
lay-STOHN
IPA
/lɛːsˈtɔːn/

Meaning by language

English
of robbers

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λῃ + στῶν
lê + stōn
lêstōn

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lê-STŌN

  2. sentence

    LE-gōn au-TOIS GE-grap-tai KAI ES-tai ho OI-kos mou OI-kos pro-seu-KHĒS hy-MEIS de au-TON e-poi-Ē-sa-te SPĒ-lai-on lê-STŌN

Exegesis

The predicate spelaion lēstōn {σπήλαιον λῃστῶν | spḗ-lai-on lê-stōn} ‘den of robbers’ metaphorically recasts the temple. The juxtaposition underscores the tension between sacred purpose and exploitative behavior in the narrative.

In contextLuke 19:46

Saying to them, “It is written, ‘My house shall be a house of prayer,’ but you have made it a den of robbers .”

About this coordinate

Luke 19:46:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 19:46, so the Greek word λῃστῶν (lêstōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.19.46.W16, which extends further down to each syllable (Luke.19.46.W16.S1) and character.