Luke 20:24:12Luke.20.24.W12TAB

Καίσαρος

kaisaros

of Caesar

Transliteration
KAI-sa-ros
Extended
kai-sah-rohs
IPA
/ˈkai̯.sa.ros/

Meaning by language

English
of Caesar

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Καί + σα + ρος
kai + sa + ros
kaisaros

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KAI-sa-ros

  2. sentence

    DEIK-sa-TE moi dê-NA-ri-on TEE-nos E-khei ei-KO-na KAI e-pi-gra-PHEEN a-po-kri-THEN-tes de EI-pan KAI-sa-ros

Exegesis

The genitive Kaisaros {Καίσαρος | Kai-sá-ros} “of Caesar” stands alone as the content of the answer, syntactically dependent on the earlier tinos and semantically identifying the imperial authority represented by the coin. The rapid movement from command to question to answer preserves the rhetorical force of the exchange and underlines the coin’s role as evidence of Roman authority.

Root and etymology

Kaisarkappa–alpha–iota–sigma–alpha–rho

Caesar, imperial ruler

In contextLuke 20:24

Show me a denarius . Whose image and inscription does it have? They answered, “Caesar’s.”

About this coordinate

Luke 20:24:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 20:24, so the Greek word Καίσαρος (kaisaros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.24.W12, which extends further down to each syllable (Luke.20.24.W12.S1) and character.