Luke 20:40:4Luke.20.40.W4TAB

ἐπερωτᾶν

eperôtan

to question

Transliteration
e-pe-rô-TAN
Extended
eh-peh-roh-TAHN
IPA
/e.pe.rɔːˈtaːn/

Meaning by language

English
to question

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πε + ρω + τᾶν
e + pe + rô + tan
eperôtan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pe-rô-TAN

  2. sentence

    ou-KE-ti gar e-TOL-mon e-pe-rô-TAN au-TON ou-DEN

Exegesis

This verb is complemented by the present infinitive eperōtân {ἐπερωτᾶν | e-pe-rō-tân} ‘to question’, which functions as the content or sphere of the daring: their boldness would have consisted in questioning.

In contextLuke 20:40

For they no longer dared to ask Him anything .

About this coordinate

Luke 20:40:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 20:40, so the Greek word ἐπερωτᾶν (eperôtan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.40.W4, which extends further down to each syllable (Luke.20.40.W4.S1) and character.