Luke 23:1:3Luke.23.1.W3TAB

ἅπαν

hapan

all

Transliteration
HA-pan
Extended
HAH-pan
IPA
/ˈha.pan/

Meaning by language

English
all

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἅ + παν
ha + pan
hapan

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HA-pan

  2. sentence

    KAI a-na-STAN HA-pan to PLÊ-thos au-TÔN Ê-ga-gon au-TON e-PI ton pi-LA-ton

Exegesis

This participial clause modifies the collective subject hapan to plethos auton {ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν | há-pan tó plê-thos au-tôn}, where the adjective hapan intensifies the noun plethos ‘multitude’ to stress that the entire group acts in unison.

In contextLuke 23:1

And having arisen, the entire multitude of them led Him to Pilate .

About this coordinate

Luke 23:1:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 23:1, so the Greek word ἅπαν (hapan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.23.1.W3, which extends further down to each syllable (Luke.23.1.W3.S1) and character.