Luke 23:32:4Luke.23.32.W4TAB
ἕτεροι
heteroi
“others”
- Transliteration
- HE-te-roi
- Extended
- HEH-teh-roi
- IPA
- /ˈhe.te.roi/
Meaning by language
- English
- others
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HE-te-roi
- sentence
Ê-gon-to de KAI HE-te-roi ka-KOUR-goi DY-o syn au-TÔI a-nai-re-THÊ-nai
Exegesis
The coordinating kai {καὶ | kaí} joins an additional group, specified by heteroi kakourgoi duo {ἕτεροι κακοῦργοι δύο | hé-te-roi ka-koûr-goi dý-o} “other criminals, two,” where heteroi functions substantivally as “others,” modified by kakourgoi “criminals,” with duo specifying their number.
In context — Luke 23:32
Now also others, two criminals, were being led with Him to be put to death.
About this coordinate
Luke 23:32:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 23:32, so the Greek word ἕτεροι (heteroi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.23.32.W4, which extends further down to each syllable (Luke.23.32.W4.S1) and character.