Nehemiah 13:11:9Neh.13.11.W9TAB

עַל־עָמְדָֽם׃

alamedam

upon their standing place or post

Transliteration
al-a-me-DAM
Extended
ahl-ah-meh-DAHM
IPA
/ʕal.ʕɔmˈdaːm/

Meaning by language

English
upon their standing place or post

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַל + עָ + מְ + דָֽם׃
al + a + me + dam
alamedam

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-a-me-DAM

  2. clause

    va-ek-be-TSEM va-a-a-mi-DEM al-a-me-DAM

  3. sentence

    va-a-RI-va et-ha-se-ga-NIM va-OM-ra ma-DU-a ne-e-ZAV BET-ha-e-lo-HIM va-ek-be-TSEM va-a-a-mi-DEM al-a-me-DAM

Exegesis

The prepositional construct al amdam {עַל־עָמְדָֽם | ʿal ʿomdām} ‘upon their post’ emphasizes restoration. The parallel verb constructions underscore Nehemiah’s decisive action to reestablish proper temple service.

Root and etymology

Rootayin–mem–dalet

to stand

In contextNehemiah 13:11

So I contended with the officials and said, “Why is the house of God forsaken?” Then I gathered them and stationed them at their posts.

About this coordinate

Nehemiah 13:11:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Nehemiah 13:11, so the Hebrew word עַל־עָמְדָֽם׃ (alamedam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Neh.13.11.W9, which extends further down to each syllable (Neh.13.11.W9.S1) and character.