Nehemiah 13:3:5Neh.13.3.W5TAB

כָל־עֵ֖רֶב

kalerev

all mixture

Transliteration
KAL-e-rev
Extended
KAAL-eh-rehv
IPA
/kɔl.ˈʕeːrɛv/

Meaning by language

English
all mixture

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כָל + עֵ֖ + רֶב
kal + e + rev
kalerev

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KAL-e-rev

  2. phraseyour reading level

    va-yav-di-LU KAL-e-rev

  3. clause

    va-yav-di-LU KAL-e-rev mi-yis-ra-EL

  4. sentence

    va-ye-HI ke-sha-me-AM ET-ha-to-RA va-yav-di-LU KAL-e-rev mi-yis-ra-EL

Exegesis

The noun phrase kōl-ʿēreḇ {כָל־עֵרֶב | kōl-ʿēreḇ} ‘all the mixed multitude’ echoes Exodus 12:38’s reference to non-Israelite residents.

Root and etymology

Rootʿ-r-b

to mix; mingle

In contextNehemiah 13:3

And it happened, when they heard the law , that they separated all the mixed multitude from Israel.

About this coordinate

Nehemiah 13:3:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Nehemiah 13:3, so the Hebrew word כָל־עֵ֖רֶב (kalerev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Neh.13.3.W5, which extends further down to each syllable (Neh.13.3.W5.S1) and character.