33. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 1:33:1 ⧉וְשֹׁמֵ֣עַֽveshomeaand the one listening Proverbs 1:33:2 ⧉לִ֭יlito me Proverbs 1:33:3 ⧉יִשְׁכָּן־בֶּ֑טַחyishkeinbetakhwill dwell in security Proverbs 1:33:4 ⧉וְ֝שַׁאֲנַ֗ןveshaananand at ease Proverbs 1:33:5 ⧉מִפַּ֥חַדmipakhadfrom dread Proverbs 1:33:6 ⧉רָעָֽה׃פraaof evil or calamity |
33. Formal Translation But the one who listens to me will dwell in safety and be at ease from the fear of evil. |
33. Dynamic Translation Whoever pays attention to me will live safely and feel relaxed, free from the fear of harm. |