10. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 11:10:1 ⧉בְּט֣וּבbetuvin the good or prosperity Proverbs 11:10:2 ⧉צַ֭דִּיקִיםtsadikimof righteous ones Proverbs 11:10:3 ⧉תַּעֲלֹ֣ץtaalotsshe rejoices or exults Proverbs 11:10:4 ⧉קִרְיָ֑הkiryaa city Proverbs 11:10:5 ⧉וּבַאֲבֹ֖דuvaavodand in the perishing of Proverbs 11:10:6 ⧉רְשָׁעִ֣יםreshaimwicked ones Proverbs 11:10:7 ⧉רִנָּֽה׃rinnaa shout of joy or glad song |
10. Formal Translation In the prosperity of the righteous, the city rejoices; and when the wicked perish, there is jubilation. |
10. Dynamic Translation When goodness comes to the righteous, the whole city is glad; but when the wicked perish, people shout for joy. |