20. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 11:20:1 ⧉תּוֹעֲבַ֣תtoavaatabomination of Proverbs 11:20:2 ⧉יְ֭הוָהyahwehthe LORD Proverbs 11:20:3 ⧉עִקְּשֵׁי־לֵ֑בikeshelevcrooked of heart Proverbs 11:20:4 ⧉וּ֝רְצוֹנ֗וֹuretsonobut his delight Proverbs 11:20:5 ⧉תְּמִ֣ימֵיtemimeblameless ones of Proverbs 11:20:6 ⧉דָֽרֶךְ׃darekhway |
20. Formal Translation The crooked of heart are an abomination to the LORD {Yahweh, Moral Judge}, but those who are upright in their way are His delight. |
20. Dynamic Translation People with twisted hearts disgust the LORD {Yahweh, Ethical Standard Giver}, but He loves the blameless who walk a straight path. |