Proverbs 11:24:2Prov.11.24.W2TAB

מְ֭פַזֵּר

mefazzer

one scattering or distributing

Transliteration
me-faz-ZER
Extended
meh-fahz-ZEER
IPA
/məfazˈzeːr/

Meaning by language

English
one scattering or distributing

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מְ֭ + פַז + זֵּר
me + faz + zer
mefazzer

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Pep with dagesh; f without
Patachshort 'ah' as in father
Zayinz as in zero
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-faz-ZER

  2. clause

    YESH me-faz-ZER ve-no-SAF OD

  3. sentence

    YESH me-faz-ZER ve-no-SAF OD ve-kho-SEKH mi-YO-sher AKH-le-makh-SOR

Exegesis

The Piel participle mefazzer {מְפַזֵּר | məpazzēr} functions as a substantive ‘scatterer’, followed by the Nifal participle venosaf {וְנוֹסָף | wə-nō-sāp} ‘and increases’, which conveys the unexpected outcome of generosity, intensified by the adverb od {עוֹד | ʿōḏ} ‘more’.

Root and etymology

p-z-rp-z-r

to scatter

In contextProverbs 11:24

There is one who scatters, yet he increases even more, and one who withholds from uprightness, but it leads only to poverty.

About this coordinate

Proverbs 11:24:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Proverbs 11:24, so the Hebrew word מְ֭פַזֵּר (mefazzer) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.11.24.W2, which extends further down to each syllable (Prov.11.24.W2.S1) and character.