Proverbs 13:7:2Prov.13.7.W2TAB

מִ֭תְעַשֵּׁר

miteasher

making himself rich or pretending to be rich

Transliteration
mit-e-a-SHER
Extended
mih-teh-ah-SHEER
IPA
/mit.ʕaˈʃeːr/

Meaning by language

English
making himself rich or pretending to be rich

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ֭ + תְ + עַ + שֵּׁר
mit + e + a + sher
miteasher

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mit-e-a-SHER

  2. clause

    YESH mit-e-a-SHER ve-EN KOL

  3. sentence

    YESH mit-e-a-SHER ve-EN KOL mit-ro-SHESH ve-HON RAV

Exegesis

The proverb opens with the existential clause yesh {יֵשׁ | yēš} ‘there is’, introducing an indefinite subject through the reflexive participle mita’asher {מִתְעַשֵּׁר | mit-‘aš-šēr} ‘making himself rich’.

Root and etymology

Rootayin–shin–resh

to be or become rich

In contextProverbs 13:7

There is one who makes himself rich , yet has nothing; and another who makes himself poor, yet has great wealth .

About this coordinate

Proverbs 13:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Proverbs 13:7, so the Hebrew word מִ֭תְעַשֵּׁר (miteasher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.13.7.W2, which extends further down to each syllable (Prov.13.7.W2.S1) and character.