Proverbs 14:24:2Prov.14.24.W2TAB

חֲכָמִ֣ים

khakhamim

wise ones

Transliteration
kha-kha-MIM
Extended
khah-khaa-MEEM
IPA
/ħăxaːˈmiːm/

Meaning by language

English
wise ones

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֲ + כָ + מִ֣ים
kha + kha + mim
khakhamim

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kha-kha-MIM

  2. clause

    a-TE-ret kha-kha-MIM a-she-RAM

  3. sentence

    a-TE-ret kha-kha-MIM a-she-RAM i-VE-let ke-si-LIM i-VE-let

Exegesis

The first clause employs a construct chain where ateret {עֲטֶרֶת | ʿă-te-ret} 'crown' connects to chakamim {חֲכָמִים | ḥa-cha-mim} 'wise' and is completed by oshram {עָשְׁרָם | ʿā-šer-ām} 'their wealth', portraying wealth as an emblem of honor.

Root and etymology

ḥ-k-mchet–kaf–mem

to be wise

In contextProverbs 14:24

Riches serve as the crown of the wise, while foolishness in fools reveals folly .

About this coordinate

Proverbs 14:24:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Proverbs 14:24, so the Hebrew word חֲכָמִ֣ים (khakhamim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.14.24.W2, which extends further down to each syllable (Prov.14.24.W2.S1) and character.