Proverbs 15:11:6Prov.15.11.W6TAB

כִּֽי־לִבּ֥וֹת

kilibbot

that the hearts of

Transliteration
ki-lib-BOT
Extended
kih-lihb-BOHT
IPA
/ki.libˈboːt/

Meaning by language

English
that the hearts of

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּֽי + לִב + בּ֥וֹת
ki + lib + bot
kilibbot

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ki-lib-BOT

  2. phraseyour reading level

    ki-lib-BOT be-NE-a-DAM

  3. clause

    AF ki-lib-BOT be-NE-a-DAM

  4. sentence

    she-OL va-a-vad-DON NE-ged Ye-ho-VAH AF ki-lib-BOT be-NE-a-DAM

Exegesis

The adversative particle af {אַ֝֗ף | ’ap̄} ‘even’ triggers a qal-vachomer inference with ki {כִּֽי־ | ki} ‘for/if’, highlighting a stronger corollary.

The construct libbot {לִבּ֥וֹת | lib-bōt} ‘hearts’ followed by bnei-Adam {בְּֽנֵי־אָדָם | bə-ne-ye-’ā-ḏām} ‘children of man’ shifts focus from cosmic realms to human interiority, intensifying the theological message that if Sheol and Abaddon are exposed before God, human minds are even more transparent.

Root and etymology

l-b-blamed–bet–bet

inner being

In contextProverbs 15:11

Sheol and Abaddon are before the LORD ; how much more the hearts of the children of men.

About this coordinate

Proverbs 15:11:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Proverbs 15:11, so the Hebrew word כִּֽי־לִבּ֥וֹת (kilibbot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.15.11.W6, which extends further down to each syllable (Prov.15.11.W6.S1) and character.