וּבְרֹ֖ב

Alphabet Analysis

The word

1. word🔊 וּבְרֹ֖ב

   u-ve-ROV

   but in an abundance of
2. clause🔊 וּבְרֹ֖ב יוֹעֲצִ֣ים תָּקֽוּם׃

   u-ve-ROV yo-a-TSIM ta-KUM

   but in an abundance of advisers it stands or it is established
3. sentence🔊 הָפֵ֣ר מַ֭חֲשָׁבוֹת בְּאֵ֣ין ס֑וֹד וּבְרֹ֖ב יוֹעֲצִ֣ים תָּקֽוּם׃

   ha-FER ma-kha-sha-VOT be-EN SOD u-ve-ROV yo-a-TSIM ta-KUM

   are broken plans or thoughts in there being no counsel or confidential counsel but in an abundance of advisers it stands or it is established

Exegesis

The negative condition be’en sod {בְּאֵ֣ין ס֑וֹד | bə-ʾēn sōḏ} ‘in the absence of counsel’ is antithetically paired with the phrase uverov yoatzim {וּבְרֹ֖ב יוֹעֲצִ֣ים | û-bə-rôḇ yō-ʿā-ṣîm} ‘in the abundance of counselors’.