Proverbs 15:3:1Prov.15.3.W1TAB

בְּֽכָל־מָ֭קוֹם

bekholmakom

in every-place

Transliteration
be-KHOL-ma-KOM
Extended
beh-KHOL-mah-KOHM
IPA
/bəˈxɔl.maːˈqoːm/

Meaning by language

English
in every-place

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּֽ + כָל + מָ֭ + קוֹם
be + khol + ma + kom
bekholmakom

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KHOL-ma-KOM

  2. clause

    be-KHOL-ma-KOM e-NE Ye-ho-VAH

  3. sentence

    be-KHOL-ma-KOM e-NE Ye-ho-VAH tso-FOT ra-IM ve-to-VIM

Exegesis

The verse begins with b’khol makom {בְּכָל־מָקוֹם | bə-ḵōl mā-qōm} ‘in every place,’ a prepositional construct indicating universal scope.

Root and etymology

q-w-mqof–waw–mem

to arise, stand

In contextProverbs 15:3

In every place, the eyes of the LORD are watching the evil ones and the good ones.

About this coordinate

Proverbs 15:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 15:3, so the Hebrew word בְּֽכָל־מָ֭קוֹם (bekholmakom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.15.3.W1, which extends further down to each syllable (Prov.15.3.W1.S1) and character.