Proverbs 16:28:3Prov.16.28.W3TAB
יְשַׁלַּ֣ח
yeshallakh
“sends forth”
- Transliteration
- ye-shal-LAKH
- Extended
- yeh-shahl-LAHKH
- IPA
- /jəʃalˈlaħ/
Meaning by language
- English
- sends forth
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-shal-LAKH
- clause
ISH tah-he-pu-KHOT ye-shal-LAKH ma-DON
- sentence
ISH tah-he-pu-KHOT ye-shal-LAKH ma-DON ve-nir-GAN mah-fe-RID al-LUF
Exegesis
The Piel imperfect yeshallakh {יְשַׁלַּח | yəšallāḥ} ‘sends out’ links directly to madon {מָדוֹן | māḏōn} ‘strife,’ emphasizing deliberate action.
In context — Proverbs 16:28
A man of perversions sends out strife, and a whisperer separates close friends .
About this coordinate
Proverbs 16:28:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Proverbs 16:28, so the Hebrew word יְשַׁלַּ֣ח (yeshallakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.16.28.W3, which extends further down to each syllable (Prov.16.28.W3.S1) and character.