Proverbs 17:22:5Prov.17.22.W5TAB

וְר֥וּחַ

veruakh

and spirit

Transliteration
ve-RU-akh
Extended
veh-ROO-akh
IPA
/wəˈruː.aħ/

Meaning by language

English
and spirit

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + ר֥וּ + חַ
ve + ru + akh
veruakh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-RU-akh

  2. phraseyour reading level

    ve-RU-akh ne-KHE-a

  3. clause

    ve-RU-akh ne-KHE-a te-ya-BESH-ga-REM

  4. sentence

    LEV sa-ME-akh yei-TIV ge-HA ve-RU-akh ne-KHE-a te-ya-BESH-ga-REM

Exegesis

The conjunction wə- {וְ | wə-} introduces the contrasting clause with wə-rûaḥ {וְרוּחַ | wə-rûaḥ} ‘spirit’ as the parallel subject.

Root and etymology

r-w-ḥr-w-ḥ

spirit, wind, breath

In contextProverbs 17:22

A rejoicing heart does good like a healing , but a stricken spirit dries up the bone.

About this coordinate

Proverbs 17:22:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Proverbs 17:22, so the Hebrew word וְר֥וּחַ (veruakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.17.22.W5, which extends further down to each syllable (Prov.17.22.W5.S1) and character.