Proverbs 17:24:6Prov.17.24.W6TAB

בִּקְצֵה־אָֽרֶץ׃

biktsearets

at the end of the earth

Transliteration
bik-tse-A-rets
Extended
bihk-tseh-AA-rehts
IPA
/biqˈtseː.ʔaːˌrɛts/

Meaning by language

English
at the end of the earth

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בִּקְ + צֵה + אָֽ + רֶץ׃
bik + tse + a + rets
biktsearets

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tsadets as in cats
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tsade Sofitfinal form of Tsade — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    bik-tse-A-rets

  2. clause

    ve-e-NE khe-SIL bik-tse-A-rets

  3. sentence

    et-pe-NE me-VIN kho-khe-MA ve-e-NE khe-SIL bik-tse-A-rets

Exegesis

The locative phrase biketzeh aretz {בִּקְצֵה־אָֽרֶץ | bi-qᵊ-ṣê-ʾā-reṣ} ‘at-the-end-of earth’ specifies the extent of the fool’s gaze. This parallelism contrasts focused orientation with aimless seeking, and the English rendering retains the antithetical order while clarifying relational expressions.

In contextProverbs 17:24

Wisdom is before the face of the one who understands, but the eyes of a fool are at the ends of the earth.

About this coordinate

Proverbs 17:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Proverbs 17:24, so the Hebrew word בִּקְצֵה־אָֽרֶץ׃ (biktsearets) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.17.24.W6, which extends further down to each syllable (Prov.17.24.W6.S1) and character.