| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 17:6:1 ⧉עֲטֶ֣רֶתateretcrown of Proverbs 17:6:2 ⧉זְ֭קֵנִיםzekenimold men or elders Proverbs 17:6:3 ⧉בְּנֵ֣יbeneisons of Proverbs 17:6:4 ⧉בָנִ֑יםvanimsons Proverbs 17:6:5 ⧉וְתִפְאֶ֖רֶתvetifeeretand glory of Proverbs 17:6:6 ⧉בָּנִ֣יםvanimsons or children Proverbs 17:6:7 ⧉אֲבוֹתָֽם׃avotamtheir fathers |
| 6. Formal Translation The crown of old men is sons of sons, and the glory of sons is their fathers. |
| 6. Dynamic Translation Grandchildren are the crown for the elders, and the pride of children is their fathers. |