| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 19:22:1 ⧉תַּאֲוַ֣תtaavatdesire of Proverbs 19:22:2 ⧉אָדָ֣םadama man or human Proverbs 19:22:3 ⧉חַסְדּ֑וֹkhasedohis loyal-love or kindness Proverbs 19:22:4 ⧉וְטֽוֹב־רָ֝שׁvetovrashand better is a poor person Proverbs 19:22:5 ⧉מֵאִ֥ישׁmeishthan a man Proverbs 19:22:6 ⧉כָּזָֽב׃kazava lie or deception |
| 22. Formal Translation What is desirable in a man is his kindness, and a poor person is better than a liar. |
| 22. Dynamic Translation What makes a person desirable is kindness, and it is better to be poor than to be a liar. |