| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 19:24:1 ⧉טָ֘מַ֤ןtamanhe has hidden or buried Proverbs 19:24:2 ⧉עָצֵ֣לatsela sluggard Proverbs 19:24:3 ⧉יָ֭דוֹyadohis hand Proverbs 19:24:4 ⧉בַּצַּלָּ֑חַתbatstsallakhatin the dish Proverbs 19:24:5 ⧉גַּם־אֶל־פִּ֝֗יהוּgamelpihueven to his mouth Proverbs 19:24:6 ⧉לֹ֣אlonot Proverbs 19:24:7 ⧉יְשִׁיבֶֽנָּה׃yeshivenahe will bring it back |
| 24. Formal Translation The sluggard buries his hand in the dish; even to his mouth he does not bring it back. |
| 24. Dynamic Translation A lazy man puts his hand into the dish, but will not even raise it to his mouth. |